-
1 parti vermek
v. throw a party, give a party -
2 parti vermek
to have a party -
3 parti
siyasi \parti politische Parteibir \parti satranç/bilardo/briç çevirmek eine Partie Schach/Billard/Bridge spielen\parti vermek eine Party geben -
4 parti
вечери́нка (ж) па́ртия (ж)* * *1) врз. па́ртияparti üyesi — член па́ртии
çok parti sistemi — многопарти́йная систе́ма
bir parti mal — па́ртия това́ров
satranç partisi — па́ртия в ша́хматы
keman partisi — па́ртия скри́пки
2) приёмparti vermek — устра́ивать / дава́ть приём
doğum günü partisi — приём по слу́чаю дня рожде́ния
3) разг. вещь, доста́вшаяся за бесце́нок; дешёвка, нахо́дка4) разг. добы́ча, бары́ш••- partiyi kaybetmek
- partiyi vurmak -
5 parti
parti1 Partei f;parti başkanı Parteiführer m, fam Parteichef m;çok parti sistemi, çok partili sistem Vielparteiensystem nparti2 ÖKON Partie f, Posten m; Spiel Partie f (Schach); MUS Partie f; Empfang m, fam Party f; fig fam Fund m;parti vermek einen Empfang ( oder eine Party) geben;partiyi vurmak fam einen großen Schnitt machen;iyi bir parti vurmak eine gute Partie machen -
6 parti
1) полит. па́ртияpartiye almak — приня́ть в па́ртию
2) па́ртия [това́ра]bir parti mal — па́ртия това́ра
3) па́ртия (в игре)partiyi kaybetmek — проигра́ть па́ртию (игру́)
satranç partisi — па́ртия в ша́хматы
4) приёмparti vermek — устра́ивать (дава́ть) приём (в честь кого-л.)
doğum günü partisi — приём по слу́чаю дня рожде́ния
5) муз. па́ртия (фортепиано)6) дешёвка; вещь, доста́вшаяся да́ром (за бесце́нок) -
7 vermek
v. accord, allow, assign, bear, bestow, bring in, cede, come across with, confer, contribute, dedicate, deliver, deliver up, dispose of, distribute, donate, endow, extend, furnish, give, give away, give in, grant, hand, hand in, hand out, hand over--------vermek (ceza)v. bring--------vermek (ilan)v. insert--------vermek (meyve)v. produce--------vermek (parti vb.)v. throw--------vermek (patent)v. charter--------vermek (sipariş)v. place--------vermek (ödül vb.)v. adjudge--------vermek (ödül)v. award--------vermek (örnek)v. adduce* * *give -
8 parti
1. political party. 2. party (social gathering). 3. consignment (of goods). 4. (one) game (in a series). 5. bargain, something acquired very cheaply. 6. mus. part. -yi kaybetmek to come out the loser. - vermek to give a party. -yi vurmak to seize a good business opportunity and profit from it.
См. также в других словарях:
parti vermek — bir şeyi kutlamak veya eğlenmek için birçok kimseyi bir araya toplamak Unuttun mu, geçen sonbahar orada bir parti vermiştiniz, ben de vardım. N. Eray … Çağatay Osmanlı Sözlük
parti — 1. is., Fr. parti 1) Ortak düşünce ve görüşteki kişilerin oluşturdukları siyasal topluluk, fırka Seçmenler yeni güç santrallerinin doğayı bozacağını düşündükleri için karşı partiyi tutmuşlar. H. Taner 2) İnsan topluluğu Birleşik Sözler parti… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sürpriz — is., Fr. surprise Beklenmeyen ve insanı şaşırtarak sevindiren veya üzen olay, beklenmedik durum Kocam bugün gazeteci arkadaşlarına bir sürpriz parti vermek istiyor. B. Felek Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller sürpriz yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Terakkiperver Cumhuriyet Fırkası — Progressive Republikanische Partei Gründung … Deutsch Wikipedia
almak — i, ır 1) Bir şeyi elle veya başka bir araçla tutarak bulunduğu yerden ayırmak, kaldırmak Sağ elinin çevik bir hareketiyle başındaki tülbendi çekip aldı. N. Cumalı 2) i, den Bir şeyi veya kimseyi bulunduğu yerden ayırmak Çocuğu okuldan aldı. 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük